piątek, 23 grudnia 2011

Życzenia...





Z okazji Świąt Bożego Narodzenia życzę Wam ciepła, które ogrzewa serca, światła, które rozświetla mrok, grona bliskich ludzi, z którymi chce się być. Niech ten magiczny świąteczny czas będzie wart zapamiętania, a rok 2012 niech przyniesie same dobre, szczęśliwe dni!

Zamiast kolędy dedykuję Wam taką pioseneczkę:
http://www.youtube.com/watch?v=WQj9OKqw1_Y&feature=related


JEZUSEK
tłum. Leszek Berger


Leję wodę do czajnika, włączam gaz
i zmieloną kawę sypię do kubeczka,
puszczam płytę trójkę Queen jeszcze raz,
a na choince już się jasno pali świeczka.

Czarny cień po ścianach skacze, robi kpiny,
nie dasz rady złapać cienia,
lecz nie czas dziś na zmartwienia.
Te kolędy to prawdziwe evergreeny,
a ty co, mój Jezusku, jeszcze śpisz?

Cały świat ufnie czeka na Boski znak,
a On na razie lata gdzieś po Mlecznej Drodze.
Święty Mikołaj na nocny wyszedł szlak,
przedtem zamienił się na ciuchy z Dziadkiem Mrozem.

Czarny cień…

Świeżych konopi czuję woń, pełny luz,
z zamrażalnika wyjmę karpia jak sopelek,
nim on odtaje, ja z balkonu z całych płuc
dobrą nowiną świat spowity w mrok obdzielę:

Czarny cień…

8 komentarzy:

  1. Urocza piosenka.
    Radze sobie nieco z Czeskim ale mówionym, śpiewany jest dla mnie zbyt szybki.

    Dużo Szczęścia w Boże Narodzenie

    OdpowiedzUsuń
  2. makroman, dziękuję :-)
    Wszystkiego dobrego.

    OdpowiedzUsuń
  3. Radosnych Świąt, pięknych chwil oraz błogiego spokoju:)

    OdpowiedzUsuń
  4. Anito, Twoje życzenia tak bardzo łączą się z moimi - światło, które rozświetli mrok, ciepło, które ogrzeje...
    Niech to będzie piękny czas! Życzę Ci zdrowia i miłości - wszak nic więcej się nie liczy.
    Wszystkiego dobrego dla Ciebie i Twoich Najbliższych!

    OdpowiedzUsuń
  5. Ado, zajrzałam na chwilę tuż przed Bożym Narodzeniem i znalazłam Twoje życzenia. Dziękuję Ci za miłe słowa. Życzenia dla Ciebie zostawiłam w komentarzu na Twoim blogu.

    OdpowiedzUsuń